Opération Pope For Ukraine © Popeforukraine.Com

البابا يرحّب بقرار وقف إطلاق النار في أوكرانيا

توقيع اتفاقية هذا الأسبوع

Share this Entry

دعا البابا فرنسيس يوم الأحد الفائت إلى عقد اتفاقية لوقف إطلاق النار، وتسوية الصراع الجاري في شرق أوكرانيا، وذلك أثناء تلاوة صلاة التبشير الملائكي يوم الأحد 26 تموز 2020.

تهدف الاتفاقية إلى تحقيق التناغم والموافقة على اتخاذ تدابير إضافية للسيطرة على وقف إطلاق النار الحاليّ نتيجة الصراع المستمرّ بين جمهوريّة دونيتسك الشعبية والقوّات المسلّحة الأوكرانيّة. دخل حيّز التنفيذ يوم الاثنين 27 تموز وشكر البابا الطرفين على مبادرة حسن النيّة التي تهدف إلى تحقيق السلام المنشود في تلك المنطقة المتألّمة”.

وقال: “أنا أصلّي حتى يتمّ الاتّفاق على ما سيتمّ تنفيذه في النهاية، بما في ذلك عمليّة فعّالة لنزع السلاح وإزالة الألغام”. ثم أشار إلى أنه بهذه الطريقة، سيكون من الممكن إعادة بناء الثقة وإرساء أسس المصالحة الضرورية للغاية والتي طال انتظارها من قِبل الشعب”.

ومنذ خريف 2014، تمّ الإعلان عن وقف إطلاق النار في دونباس لعشرين مرّة إلى أجل غير مسمّى إنما استمرّت الانتهاكات. إنّ العنف في شرق أوكرانيا قد أودى بحياة أكثر من 10 آلاف شخص وجرح ما يقارب 24 ألف آخرين وتمّ تهجير مليون ونصف شخص منذ نيسان 2014.

Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصصة في الترجمة من الجامعة اللبنانيّة. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير