Paroles du pape sur le sport © Vatican Media

البابا مُدرّبٌ رياضيّ استثنائي

كتاب يُقدّمه رياضيّون في 7 أيلول في روما

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

كتاب مع البابا فرنسيس كمدرّب رياضيّ استثنائي: هذا ما تقترحه مكتبة الفاتيكان، برعاية الفريق الرياضي “أتليتيكا فاتيكانا”، بحسب ما ورد في مقال أعدّته الزميلة آن كوريان مونتابوني من القسم الفرنسيّ في زينيت.

في التفاصيل، إنّ الكتاب الجديد الذي يحمل عنوانSe mettre en jeu, pensées sur le sport  سيُقدَّم ويُعرَض في روما بتاريخ 7 أيلول 2020. وهو يجمع أفكار البابا الأرجنتينيّ حول الرياضة، تلك الأفكار التي عبّر عنها ضمن خطاباته ومداخلاته أمام لاعبين وأبطال ورياضيّين مُعوّقين وشباب من الضواحي.

في السياق عينه، يُذكّر بيان نُشِر في 29 آب 2020 أنّ البابا فرنسيس يُشير غالباً إلى أنّ “ممارسة الرياضة تُعلّم الإخلاص والصدق وتعزيز البساطة وحسّ العدالة والسيطرة على الذات، أي جميع القِيَم الخاصّة بالإنسان، وليس فقط بالرياضة”.

إذاً، يقترح الكتاب “تدريباً روحياً وبوصلة حقيقيّة لجميع مَن يرغبون في البحث عن الحوافز الأصيلة في شغفهم”.

كما ويمكن أن نجد فيه شهادات فرانشيسكو توتي (عدّاء من كينيا) وتيغلا لوروب (المسؤول عن فريق لاجئي اللجنة الأولمبية الدولية) وسائق سيّارات السباق أليكس زاناردي (الذي أصبح عدّاء مُقعَداً بعد تعرّضه لحادثَين).

أمّا عرض الكتاب وتقديمه بحدّ ذاته فسيحصل في ملعب “ناندو مارتيليني” قرب “حمّامات كركلا” Thermes de Caracalla بمشاركة جيوفاني مالاغو (رئيس اللجنة الأولمبية الوطنية الإيطالية)، ولوكا بانكالي (رئيس اللجنة الإيطالية للألعاب الأولمبية الخاصّة) والمونسنيور ملكور سانشيز دي توكا (نائب أمين عام المجلس الحبريّ للثقافة) وبعض الرياضيّين.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير