Angélus Du 11 Octobre 2020, Capture @ Vatican Media

البابا: حافظوا على الخليقة لتتجنّبوا الكوارث

بُعيد صلاة التبشير الملائكي يوم الأحد 11 تشرين الأوّل 2020

Share this Entry

عسى الربّ أن يدعم أولئك الذين يعانون من ارتدادات هذه الكوارث ويدفعنا للحفاظ على الخليقة”: هكذا عبّر البابا فرنسيس عن قربه من المناطق التي أصابتها الحرائق ومن كلّ المنقذين، بعيد صلاة التبشير الملائكي يوم الأحد 11 تشرين الأوّل 2020، في ساحة القديس بطرس، تحت المطر.

شجّع البابا فرق الإنقاذ وقال: “أريد أن أعبّر عن قربي من السكّان المتضرّرين من الحرائق التي تعصف بأجزاء كبيرة من العالم، ومن كلّ المتطوّعين ورجال الإطفاء الذين يخاطرون بحياتهم لإخماد الحرائق”.

ذكر بشكل خاص الأرجنتين: “أنا أفكّر في الساحل الغربي للولايات المتحدة، ولاسيما كاليفورنيا والمناطق الوسطى من أمريكا الجنوبية وبانتانال وباراغواي وضفاف بارانا، في الأرجنتين”.

ولاحظ البابا أنّ اليد البشريّة والظروف المناخية هي السبب وراء كلّ ذلك: “إنّ العديد من الحرائق سببها الجفاف المستمرّ، إنما توجد حرائق أيضًا يسبّبها الإنسان”.

Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصصة في الترجمة من .الجامعة اللبنانية مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير