Visite à Benoît XVI, Noël 2018 © Vatican Media

البابا بندكتس السادس عشر يعبّر عن قربه من كرواتيا

بُعيد الزلزال الذي ضرب البلاد في أواخر كانون الأوّل

Share this Entry

عبّر البابا بندكتس السادس عشر عن قربه من الكرواتيين الذين ضربهم الزلزال في 28 كانون الأوّل و29 منه في رسالة وجّهها إلى أبرشيّة زغرب، في عاصمة كرواتيا في 14 كانون الثاني 2021، وقد صلّى على نيّة الضحايا.

في الواقع، علِم البابا بندكتس السادس عشر بالفاجعة بينما كان يوجّه تمنيّات نهاية العام لرئيس أساقفة زغرب، الكاردينال جوزيب بوزانيك الذي كان قد كتب له في 10 كانون الأوّل.

وكتب البابا الفخريّ: “لا يسعني إلاّ أن أعبّر عن تأثّري بهذا الألم وأنا أشاركهم ذلك، أنا أصلّي مع كلّ القاطنين معي أن يرى الطفل يسوع ألم العديد من الأشخاص الأبرياء وأن يساعد على إعادة العمران”.

وبناء لطلب الأسقف، بارك البابا بندكتس السادس عشر كنيسة زغرب وكلّ كرواتيا. وبدوره، شجّع البابا فرنسيس على التضامن الدوليّ وذلك أثناء المقابلة العامة مع المؤمنين في 30 كانون الأوّل بُعيد الزلزال.

وكان قد ضرب الزلزال العنيف وسط كرواتيا وبلغت شدّته 6،4 على مقياس ريختر وأودى بحياة سبعة أشخاص على الأقلّ والعشرات من الجرحى ثمّ تعرّضت المنطقة لهزّتين ارتداديّتين بقوّة 4،8 و4،7.

Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصصة في الترجمة من .الجامعة اللبنانية مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير