Le Card. Krajewski À Lviv (Ukraine) © AED International

أوكرانيا: التواجد قُرب مَن يتألّمون

الرحلة الرابعة للكاردينال كرايفسكي إلى أوكرانيا

Share this Entry

للمرّة الرابعة منذ بداية الحرب يزور المسؤول عن أعمال البابا الخيريّة وعميد دائرة خدمة المحبّة الكاردينال كونراد كرايفسكي أوكرانيا “ليدعم جماعات المؤمنين المختلفة والكهنة وأساقفتهم الذين منذ أكثر من 200 يوم ما زالوا في مقرّ خدمتهم الكهنوتيّة على الرغم من مخاطر الحرب”.

 في تفاصيل أخرى نقلتها الزميلة مارينا دروجينينا من القسم الفرنسي في زينيت، قاد الكاردينال كرايفسكي سيّارة “الميني باص” قبل أن يتركها كهبة في أوكرانيا، وعبَر مئات الكيلومترات لإيصال مساعدة البابا إلى مناطق عديدة شرق أوكرانيا، بحسب ما أورد الخبر القسم الإيطالي من “فاتيكان نيوز”.

ويمكن أن نقرأ في بيان رسميّ صدر: “إنّها رحلة صامتة وإنجيليّة، للتواجد مع الأشخاص الذين يُعانون ويتألّمون، للصلاة ولتعزية كلّ شخص والإظهار له أنّه ليس لوحده في هذا الوضع”.

نُشير هنا إلى أنّ مبعوث البابا الخاص الكاردينال كرايفسكي زار المناطق الحدوديّة بين بولندا وأوكرانيا في آذار الماضي لإحضار دعم البابا. ثمّ توجّه إلى لفيف في نهاية آذار لتقديم سيّارة إسعاف لمركز صحّي، وإلى كييف في نيسان لتسليم سيّارة إسعاف أخرى لمركز يُعنى بالأمراض القلبيّة.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير