Journalist Peter Seewald and Pope Benedict XVI - Photo: L'Osservatore Romano

سيوالد: بندكتس يتألّم كثيراً بسبب وضع الكنيسة ولعلّ الله يتركه هنا ليشهد للعالم

كاتب سيرة البابا الفخريّ يتكلّم

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

في الأسبوع الأخير من تشرين الأوّل 2022، عقدت جامعة القدّيس بولس في مدريد مؤتمراً لمناسبة عيد البابا بندكتس الخامس والتسعين. وفي هذا الإطار، قدّم الصحافيّ الألماني بيتر سيوالد Peter Seewald مداخلة يوم الأربعاء 26 تشرين الأوّل، مع الإشارة إلى أنّه كاتب سيرة حياة البابا المتقاعد أو الفخري.

في التفاصيل التي أوردها القسم الإنكليزي من موقع زينيت، قال سيوالد إنّه زار بندكتس السادس عشر في بداية تشرين الأوّل، وقد خُيّل إليه أنّه “يُعاني كثيراً بسبب وضع الكنيسة الحالي”. وأضاف أنّ “الله لعلّه يتركه هنا حيّاً ليشهد للعالم. إنّه رجل عانى كثيراً. سنرى كيف سيعبر في التاريخ في السنوات المقبلة”.

ولدى سؤاله عن الظُلم الذي واجهه البابا الفخري، أجاب سيوالد، الذي هو كاتب أيضاً، أنّ أحدهما فاشل لعدم الإفصاح عن شخصيّته الحقيقيّة مع عَظَمته الإنسانيّة.

ودائماً في مقابلته، ركّز سيوالد على إبداع بندكتس السادس عشر وقدرته على الحوار، وكون أنّ ما “تنبّأ” عنه بشأن الكنيسة تحقّق.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير