Le card. Ayuso Guixot © Vatican Media

الحوار بين الأديان: المسيحيّون والمسلمون يعزّزون المحبّة والصداقة

رسالة الكاردينال غويكسوت لمناسبة حلول شهر رمضان

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

“إنّ عالماً يعمّ فيه العدل والسلام والأخوّة والازدهار يُعجب القدير ويمنح الفرح، مُحرِّكاً بذلك التزامنا الصادق والمشترَك”: هذا ما أعلنه الكاردينال ميغيل أنخل أيوسو غويكسوت عميد دائرة الحوار بين الأديان في رسالة نُشِرَت لمناسبة حلول شهر رمضان ولعيد الفطر، كما كتبت الزميلة مارينا دروجينينا من القسم الفرنسي.

والرسالة المُعَنوَنة “المسيحيّون والمسلمون يعزّزون المحبّة والصداقة” حُرِّرَت في 3 آذار الماضي لتُنشَر يوم الجمعة 24 آذار 2023، وهي تحمل أيضاً توقيع أمين سرّ الدائرة.

في سياق متّصل، تدعو الرسالة إلى “إيجاد الوسائل الأنسب للتغلّب على ثقافة الحقد، مع تعزيز المحبّة والصداقة، خاصّة بين المسلمين والمسيحيّين بفضل الصِلات التي توحّدهم”.

وأشار موقّعو الرسالة إلى أنّ “ردّات الفعل السلبيّة حيال مَن يختلفون عنّا هي كثيرة”، داعين إلى مقابلة التصرّفات السلبيّة بالاحترام والطيبة والمحبّة والصداقة والتنبّه المشتَرَك حيال الجميع، مع المسامحة والتعاون لأجل الخير العامّ ومساعدة جميع مَن هم في عَوَز والاهتمام بالبيئة بهدف جعل منزلنا المشتَرَك مكاناً آمناً وممتعاً يمكننا ان نعيش فيه معاً بسلام وفرح”.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير