Audience Générale Du 6 Décembre 2023 © Vatican Media

ماذا تضمّنت تحيّات البابا للحجّاج بالفرنسيّة والألمانيّة والبولنديّة؟

ضمن المقابلة العامّة

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

صباح الأربعاء 6 كانون الأوّل، جرت المقابلة العامّة في قاعة بولس السادس، ووجّه البابا بعدها كالعادة التحيّات للحجّاج، كما كتبت الزميلة آن فان ميريس من القسم الفرنسي في زينيت. فماذا قال؟

التحيّة إلى الحجّاج الناطقين بالفرنسيّة

رحّب البابا بالحجّاج الناطقين بالفرنسيّة وطلب من الروح القدس أن يُرشد الجميع للإعلان عن الإنجيل، ثمّ باركهم.

التحيّة إلى الحجّاج الناطقين بالألمانيّة

“أيّها الإخوة والأخوات، نحتفل بتذكار القدّيس نيقولاوس أسقف ميرا. إذ أعلن عن إيمانه بيسوع المسيح ابن الله الوحيد، لطالما عمِل لصالح الضعفاء في المجتمع. فلنتبع مثاله لعَيش هذه الفترة من زمن المجيء”.

التحيّة إلى الحجّاج الناطقين بالبولنديّة

أوجّه تحيّاتي الحارّة إلى الشعب البولندي، خاصّة الفنّانين المشاركين في الحفل الموسيقي “مزامير السلام والشكر”. يوم الأحد (في بولندا) يُصادف يوم الصلاة والمساعدة المادية للكنيسة في الشرق. شكراً لكلّ مَن يدعمون كنيسة الشرق بصلواتهم وتقدماتهم، خاصّة في منطقة أوكرانيا. أبارككم من أعماق قلبي”.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير