The Production Was Made By Vatican Media Using Archival Footage

الجميع، الجميع، الجميع: وثائقيّ عن البابا فرنسيس

متوفّر مجّاناً عبر يوتيوب

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

في 27 نيسان، قدّمت دائرة التواصل في الفاتيكان الوثائقي “الجميع، الجميع، الجميع” Todos, Todos, Todos، والذي يُخبر عن أكثر لحظات حبريّة البابا فرنسيس معنى، كما أورد الخبر القسم الإنكليزي من زينيت، ضمن مقال بقلم رافايل لاينز.

في تفاصيل أخرى، الوثائقيّ موجود على يوتيوب وهو مجّانيّ. أمّا الإنتاج فيعود لوسائل إعلام الفاتيكان التي استخدمت أرشيف صور لحظات أساسيّة في حبريّة البابا فرنسيس، مُسلِّطة الضّوء على إعلانه عن “كنيسة فقيرة للفقراء”، وطلبه المستمرّ لإحلال السّلام. إنّها أيضاً مبادرة من حبريّة البابا لاون الرّابع عشر في ذكرى وفاة سلَفه قبل عام.

أمّا العنوان فهو عبارة عُرِف بها البابا الأرجنتينيّ ضمن ندائه للقُرب مِن الضواحي ومن جميع الناس.

يمكن مشاهدة الوثائقي مع ترجمة بالإسبانيّة والإنكليزيّة.

إدعم زينيت

إدعم زينيت. متوفّرة بخمس لغات، يموّلها القرّاء. إشترك تبرّع

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير