ترجمة ألين كنعان إيليّا
كانت زيارة البابا لاون الرابع عشر إلى أسيزي “عناقًا”، و”علامة تدلّ على أنّ خليفة بطرس يسير إلى جانب شعب الله، ويشاركهم آمالهم وتحدياتهم”. بهذه الكلمات، توجّه الشاب فرانشيسكو فاروني إلى البابا في ختام القداس الذي ترأسه في بازيليك سيّدة الملائكة، وقبل البركة الختامية، معبّرًا عن شكره لزيارته إلى أسيزي.
وقال فاروني بإنّ حضور البابا يشجّع الشباب على ألّا يخافوا “من اختيار الخير، والإيمان بأنّ الإنجيل لا يزال قادرًا على تغيير قلب الإنسان”.
المسيح يتغلّب على الانقسام والوحدة
تحدّث فاروني باسم آلاف الشبان والشابات، معبّرًا عن “ألم التشتّت والخوف من الوحدة” اللذين يعيشه كثيرون من أبناء جيله. وأضاف أنّ الخبرة التي عاشها المشاركون في أسيزي كانت محطة أساسيّة لتنشئة عميقة، إذ اختبروا في مدينة القديس فرنسيس “أنّ يسوع هو الذي يوحّدنا، وأننا لسنا وحدنا”. وأشار إلى أنّ هذا الاختبار يتناغم مع الشعار الأسقفي للبابا لاون الرابع عشر: “في الواحد، نحن واحد”.
الشجاعة لاختيار الإنجيل
وفي ختام كلمته، طلب فاروني من البابا نعمة خاصة، “كما يطلب الأبناء من أبيهم”، وهي ألّا ينسى أن يصلّي من أجلهم.
وقال الشابّ: “نطلب من قداستكم أن تصلّوا كي لا تنقصنا أبدًا الشجاعة لاختيار المسيح، ولكي نعرف كيف نميّز صوته وسط ضجيج العالم، وحتى تصبح سنوات شبابنا حياةً كلّها عطاء في سبيل الخدمة”.
واختتم الشاب كلمته قائلًا: “شكرًا لك، أيها الأب الأقدس، لأنك تجعلنا اليوم نشعر بأننا جزء من الكنيسة”.
