ترجمة ألين كنعان إيليّا
مع اقتراب موعد الأيّام العالميّة للشبيبة المقبل في سيول، عاصمة كوريا الجنوبية، بأقلّ من عام، فُتح باب التسجيل رسميًا للمشاركة فيه.
وفي رسالة مصوّرة وجّهها البابا لاوُن الرابع عشر إلى الشباب في مختلف أنحاء العالم يوم الخميس، دعاهم إلى التسجيل، ليس “لمجرّد زيارة مدينة جديدة”، بل أن يلبّوا ـ”الدعوة إلى الانطلاق في حجّ إيمانيّ، تسوده الصداقة والرجاء”.
وأوضح البابا أنّ الحجّ يتيح فرصة اكتشاف المواقع المسيحية في مكان مختلف، بالإضافة إلى أنّه يوفّر الوقت ويفسح المساحة للقاء الله بشكل أعمق، أكان على المستوى الشخصي أو ضمن إطار الجماعة الكنسيّة.
وستكون الأيّام العالميّة السابعة عشرة للشبيبة مناسبةً يلتقي فيها الشباب من مختلف أنحاء العالم في مكان واحد، ليُظهروا غنى اللغات والثقافات وتنوّعها الجميل.
وشدّد البابا قائلًا: “لكنّكم، على الرغم من هذه الاختلافات، ستختبرون شعورًا أكبر بالوحدة بسبب التنوّع الذي وهبكم إيّاه الله، لأنّنا جميعًا أعضاء في جسد المسيح الواحد”.
وأوضح البابا لاوُن أنّ الأيّام العالمية للشبيبة هي فرصةً للشباب لتعميق إيمانهم واللقاء بإخوتهم وأخواتهم في المسيح. وأعرب عن أمله في أن “يصنعوا ذكرياتٍ مفعمة بالفرح، ويبنوا صداقاتٍ تدوم مدى الحياة”.
احملوا معكم آمالكم وصراعاتكم وأحلامكم
تجدر الإشارة إلى أنّ الأيّام العالميّة للشبيبة تحمل شعار: “تشجّعوا! أنا قد غلبت العالم!”
ويصادف يوم الخميس 22 تشرين الأوّل عيد القدّيس البابا يوحنّا بولس الثاني، الذي كرّر هذه الرسالة للعالم: “لا تخافوا. شرّعوا أبوابكم للمسيح”.
ولا تزال كلمات البابا الذي أطلق الأيام العالميّة للشباب تحمل رسالتها إلى جميع الناس اليوم. وانطلاقًا من ذلك، دعا البابا لاوُن الشباب إلى أن “يحملوا معهم كلّ ما هم عليه وكلّ ما يختلج في قلوبهم، بما في ذلك أحلامهم ورغباتهم وآمالهم، وكذلك جراحهم وصراعاتهم”.
وشدّد على أنّ الله ينتظر الشباب في الأيّام العالميّة للشبيبة، ويدعو كلّ واحد منهم باسمه، ويريد أن “يوقظ رجاءكم من جديد، ويمنحكم ملء الحياة والفرح”.
واختتم البابا لاوُن الرابع عشر رسالة الفيديو معربًا عن تطلّعه إلى لقاء الجميع في سيول، ومانحًا بركته لجميع الشباب وأحبّائهم.
