Avatar

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Articles par فريق زينيت

لونغو: من العبادة الشيطانية الى القداسة…

بومباي المدينة التي تخبّىء في أحيائها قصة الكاهن الشيطاني السابق الذي أصبح طوباويًا فيما بعد واليوم يسير على درب القداسة! الطوباوي بارتولو لونغو هو مؤسس بومباي الجديدة التي تقع بالقرب من نابولي جنوب روما وهو كما شبّهه البابا بندكتس السادس عشر عندما زار بومباي في العام 2008 كالقديس بولس الذي تحوّل من مضطهد الى رسول. إنه رسول الإيمان المسيحي والتقوى المريمية لاسيما صلاة المسبحة الوردية التي وجد فيها ملخصًا عن الإنجيل كله.

داعش تحارب بسيف الجهل وإربيل تردّ بسلاح العِلم!

بصيص أمل في العراق سيظهر في الأيام الآتية مع تشييد مدرسة كاثوليكية في إربيل لتعليم كل الأولاد اللاجئين من سهل نينوى. 900 ولد سيستفيد من هذه المدرسة الكاثوليكية الجديدة التي سيبدأ العمل على تشييدها يوم 19 آذار لمناسبة عيد مار يوسف شفيع العمّال وقد موّلت المشروع ثلاث مؤسسات من بينها أبرشية ليون وقد بلغت كلفة المشروع 400 ألف يورو.

ظاهرة غريبة في فيلادلفيا!

مع اقتراب زيارة البابا الى فيلادلفيا في الولايات المتحدة وهي الزيارة الأولى له الى هذه البلاد حيث سيحضر اللقاء العالمي الثامن للعائلات من 22 أيلول حتى 25 منه، شهدت فيلادلفيا ظاهرة فريدة من نوعها. حُجزت كل الغرف في الفنادق! والسبب؟ أكثر من مليون شخص حتى الآن سيحضرون اللقاء مع البابا!

مسيحيو سوريا يشكرون البابا على كل جهوده من أجلهم!

إنّ دمشق هي بين أيدي حكومة الأسد وأما الضواحي فهي فريسة المتمردين والوضع في حلب يتأرجح بسبب الجهاديين، هذا ما وصفه رئيس أساقفة دمشق للموارنة المطران سمير نصار في مقابلة أجراها لوكا ماركوليفيو من وكالة زينيت (القسم الإيطالي) معه في بيت الراعي الصالح بعد ساعات من لقائه مع البابا فرنسيس.

البابا يلتقي برئيس حكومة إقليم كردستان نجيرفان بارازاني في الفاتيكان

استقبل البابا فرنسيس أمس الاثنين 2 آذار رئيس حكومة إقليم كردستان العراق نجيرفان بارازاني وتباحثا بالأوضاع في الإقليم والعراق والمنطقة بعد أن وصل عدد النازحين الى المليون ونصف المليون نازح وقد طلب رئيس الحكومة من البابا حثّ المجتمع الدولي على تقديم مساعدات أكثر بما أنّ حكومة الإقليم تمرّ بظروف صعبة نتيجة هذا الكمّ الهائل من النازحين الذي أثقل كاهلها وزاد من أعبائها.