Avatar

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Articles par فريق زينيت

أسقف إيطالي: "على المسلمين أن يدينوا العنف الإسلامي أو أن يغادروا إيطاليا"

دعا أسقف إيطالي الجنسية كل المسلمين القاطنين في البلدان المسيحية في أوروربا للتنديد علنًا بالاضطهاد الإسلامي أو أن يتحلوا بقدر كاف من “الشجاعة” لكي “يغادروا البلاد” لأنه وبحسب قوله “لا أحد يرغب بوجود أعداء له في بلده”.

ألم اليزيدية من قلب أوروبا!

ألقت نائبة الطائفة اليزيدية في البرلمان العراقي فيان دخيل شهادة مؤثّرة خلال الجلسة الافتتاحية للاجتماع الدولي للصلاة من أجل السلام. وأخبرت عن المجازر وعمليات خطف النساء والعنف الممارَس ضد النساء والأطفال وكبار السن بحق هذه الجماعة الدينية في بلاد ما بين النهرين وهي ديانة يعود تاريخها إلى الألفية الثالثة ما قبل المسيح.

أمير ويلز يساعد مسيحيي العراق!

قام الأمير تشارلز ابن الملكة إليزابيت، أمير ويلز بتقديم مساعدة شخصية للمسيحيين المعرّضين لعنف الإرهاب في شمالي العراق وأودى برسالة قلبية ملؤها التعاطف والدعم. إنّ المبلغ الذي تم إرساله على يد عون الكنيسة المتألمة هو مخصَّص لتوفير الغذاء والمأوى والدواء للمسيحيين الذين جاءوا من شمالي البلاد.

رئيس أساقفة كانتربري يتضامن مع مسيحيي الشرق الأوسط والأقليات الدينية!

تحدّث رئيس أساقفة كانتربري، جاستن ويبلبي عن حالة الطوارىء الحاصلة في الشرق الأوسط التي يعيشها المسيحيون والأقليات الدينية الأخرى. وأشار بعد لقائه برؤساء وممثلي كنائس الشرق الأوسط والصلاة معهم في قصر لامبيث صباح يوم الأربعاء 3 أيلول إلى “الانتهاكات الجسيمة” للحقوق الأساسية والحريات في المنطقة.

أمير انكلترا يبرق برسالة إلى بطريرك الكلدان في العراق!

عبّر أمير انكلترا أمير ويلز عن حزنه الشديد جراء ما يحصل من اضطهاد وحشي لمسيحيي العراق وكل الديانات الأخرى المجاورة في رسالته أودى بها إلى البطريرك مار لويس روفائيل الأول ساكو. وأكّد عن تضامنه بالمشاعر مع جميع الذين يعانون بسبب هذا الصراع الرهيب ثمّ عبّر عن إعجابه بكل ما يقوم به غبطة البطريرك من تقديم دعم معنوي ومادي لمن هم بأمس الحاجة إلى ذلك.