إن هذه النسخة هي ثمرة أعمال 17 عامًا وقد وافق عليها مجمع العبادة الإلهية وتنظيم الأسرار وكذلك أساقفة فرنسا جميعًا. عمل أكثر من 70 متخصص بهدف إصدار الكتاب المقدس باللغة الفرنسية.

***

نقلته الى العربية (بتصرف) نانسي لحود- وكالة زينيت العالمية

أمام المذبح

عندما أقفُ أمام مذبح الربّ ، وفي لحظة التقديس وحلول الروح القدس ..
أتأمّل ، بإنّ ليسَ فقط يستحيلُ الخبزَ والخمر َ ، إلى جسدَ المسيح ودمه ، بكلام التقديس وحلول الروح القدس ، بل ؛ إنّ الإنسانيّة كلّها ، تتحوّل هنا بقوة الروح لنعمة الألوهيّة ، ورفعها لسموّ إلهيّ وتمجيدًا للجسد والتراب .. فليس فقط ، هنا ، يسوع الناصريّ بكلّ حياته وأعماله وموته وقيامته ، بل ” أنا ” أيضا … لإن المسيح القائم هو كلّ البشريّة دامجًا إيّاها في الجسد السريّ ورافعها لمصاف الألوهيّة .. فجسدي ، وكياني ، ونفسي ، تسمو وتتعالى ، في هذه اللحظة الإلهيّة التي لا مثيل لها في كلّ الكون ، إنها لحظةُ التجسّد ، والموت ، والقيامة ، إنها المحبّة الإلهية الحالّة في الأرض وفي الإنسانيّة ، إنها لحظة ” قداس الكون ” وكما يقول تيار دي شاردان : قداس على مذبح العالم ..

بيان داعش لمسيحيي سوريا : إما اعتناق الإسلام او ترك البلاد أو سيتم سبى نسائكم وبناتكم

بعد الفتاوى الغريبة التي اطلقتها “داعش” وبعد الفرمانات المتعددة لتسيير امور العباد كما اسمتها اطلت ببيان اشارت فيه الى انها ستعقد ظهر اليوم اجتماعا لتقرير مصير المسيحيين في الرقة.