الفاتيكان، 21 أغسطس 2007 (ZENIT.org). – ننشر في ما يلي البلاغ الذي أصدرته دار الصحافة التابعة للكرسي الرسولي والذي عبرت فيه عن تضامن الأب الأقدس بندكتس السادس عشر، الروحي والمادي، مع ضحايا الزلزال المدمر الذي ضرب منطقة إيكا في البيرو.
* * *
إن الأب الأقدس، بعيد الزلزال الذي ضرب منطقة إيكا في البيرو، يرسل، بواسطة المجلس الحبري “قلب واحد”، مبلغًا قدره 200 ألف دولار أمريكي، للإسهام في تأمين المساعدات الطارئة التي تحتاجها الشعوب التي ضربها الزلزال.
وسيزور نيافة الكاردينال ترشيسيو برتوني، أمين سر دولة حاضرة الفاتيكان، البيرو في الأسبوع المقبل، في إطار زيارة مقررة منذ زمن، وذلك لكي يحمل، إلى جانب عربون التضامن المذكور أعلاه، التعبير العملي لقرب البابا الروحي وتأكيد ذكره بالصلاة للمنكوبين.
بهذه البادرة، يود الأب الأقدس أن يبين عن عناية الكنيسة الجامعة بالأشخاص الذين خسروا أحباءهم وممتلكاتهم، ويشجع جميع المؤمنين وجمعيات المساعدة العاملة في الكنيسة على الالتزام بكل الأشكال الممكنة من أعمال الرحمة المنظمة محو الشعوب المنكوبة، مع احترام الأولويات المحددة محليًا وبالتعاون من الكنيسة المحلية.
حاضرة الفاتيكان، في 20 أغسطس 2007.
ترجمة وكالة زينيت العالمية (ZENIT.org)
حقوق الطبع محفوظة: دار النشر الفاتيكانية – 2007