الفاتيكان، الأربعاء 21 نوفمبر 2012 (ZENIT.org). – ننشر في ما يلي النداء الذي وجهه بندكتس السادس عشر اليوم عقب تعليم الأربعاء في الفاتيكان بشأن تفاقم الأوضاع في قطاع غزة جراء قيام اسرائيل باغتيال مسؤول في حركة حماس.
* * *
أتابع بقلق بالغ تصعيد العنف بين الإسرائيليين والفلسطينيين في قطاع غزة. إلى جانب ذكر الضحايا والمتألمين بالصلاة، أشعر بضرورة التشديد مرة أخرى على أن الكره والعنف لا يشكلان حلاً للمشكلة.
إلى جانب ذلك، أشجع مبادرات وجهود جميع الذين يسعون للتوصل إلى هدنة ولتعزيز المشاورات.
أحث أيضًا سلطات الطرفين لتبني قرارات شجاعة من أجل السلام ولوضع حد للمضاعفات السلبية في كل منطقة الشرق الأوسط التي تتألم بسبب تكاثر الصدامات والتي تحتاج للسلام والمصالحة.
* * *
نقله من الإيطالية إلى العربية روبير شعيب
جميع الحقوق محفوظة لدار النشر الفاتيكانية
