Afghan children wait to receive basic medical care and clothing on Camp Clark

WIKIMEDIA COMMONS - Staff Sgt. Andrew Smith (U.S Army Photographer)

أوروبا مُطالبة بالمزيد من المساعدة لمسيحيي الشرق الأوسط

مقابلة مع حارس الأراضي المقدّسة

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

إثر المؤتمر الدولي حول سوريا الذي انعقد في لندن، أجرت “عون الكنيسة المتألّمة” مقابلة في القدس مع الأب بيير باتيستا بيتسابالا حول موضوع أزمة اللاجئين السوريّين. وبحسب مقال أعدّه جون نيوتن وكلير كريغان، فإنّ أبرز ما نادى به بيتسابالا هو المزيد من المساعدة من قبل القارّة الأوروبية التي تتأثّر حاليّاً بهجرة اللاجئين من الشرق الأوسط. تجدر الإشارة هنا إلى أنّ الأب بيتسابالا، وبصفته حارساً للأرض المقدّسة، يشرف على أعمال الفرنسيسكان التي بدورها تُعنى بمواقع الحجّ، وتنجز نشاطات رعويّة في إسرائيل وفلسطين والأردن وسوريا ولبنان وأجزاء من مصر وقبرص ورودوس.

خلال المقابلة، صرّح الأب بيتسابالا: “أودّ القول للسياسيّين في أوروبا إنّه يُفضّل أن يساعدوا اللاجئين، بمن فيهم المسيحيين، هنا بدلاً من مساعدتهم في أوروبا، إذ من الأفضل للّاجئين وللمنطقة استثمار المال اللازم لدعم الملايين منهم هنا، خاصّة وأنني لا أشجّع مطلقاً المسيحيين على الهجرة. نحن نبذل ما بوسعنا لجعل بقاء المسيحيين هنا ممكناً، حتّى وأنني قد أقول لهم: انتقلوا إلى مكان أكثر أماناً، لكن ابقوا في سوريا، فأوروبا ليست جنّة”.

من ناحية أخرى، قال الأب بيتسابالا إنّه يعتقد أنّ الحرب في سوريا ستطبع أثرها في مسيحيّي البلاد، حتّى بعد انتهائها، إلّا أنّه يرى أنّ سنة 2016 ستكون أشبه بنقطة تحوّل من الناحيتين السياسية والعسكرية. “أشعر بتعب جميع الفرقاء من الحرب، لذا لن يتمكّنوا من متابعتها بهذه الحدّة لفترة أطول”. وأشار أنّه على المسيحيين والمسلمين تحمّل مسؤوليّة إعادة بناء الثقة بينهم، مؤكّداً على الدور المهمّ الذي على القادة الدينيين أن يلعبوه بما أنّ الحرب ذات طابع دينيّ منذ بدايتها. وفي النهاية، حثّ الأب المسيحيين على أن يكونوا المثال الصالح وأن يسامحوا مضطهديهم، بما أنّ إيماننا كمسيحيين وُلد على جبل الجلجلة.

من الجدير بالذكر أنّ الأمم المتّحدة في مؤتمر لندن طالبت بمبلغ 7,7 مليار دولار لمساعدة الوضع الإنساني في سوريا، فيما تعهّدت حكومة المملكة المتّحدة بتأمين 1,7 مليار، مع العلم أنّ العديد من مسيحيي المنطقة لم يحصلوا على أيّ دعم من الأمم المتّحدة، ممّا دفع بـ”عون الكنيسة المتألّمة” لتأمين أكثر من 11 مليون جنيه إسترليني لمشاريع في العراق و7 ملايين أخرى لسوريا.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير