Le Pape François Salue La Foule © L'Osservatore Romano

البابا: حماية الحياة منذ لحظة الحمل تعني دحض العنف

تغريدة للحبر الأعظم

Share this Entry

مرّة أخرى، دعا الحبر الأعظم إلى حماية الحياة قائلاً إنّ السلام في العالم يتعلّق بهذا الأمر، وذلك ضمن تغريدة جديدة بتاريخ الاثنين 27 آذار، على حسابه الخاص على تويتر والذي يُنشر بتسع لغات.

وبحسب ما ورد في مقال أعدّته كونستانس روك من القسم الفرنسي في زينيت، كتب البابا: “إنّ حماية الكنز المقدّس لكلّ حياة بشريّة، منذ لحظة الحمل إلى النهاية، هو أفضل طريق لدحض أيّ شكل من أشكال العنف”.

ونذكر هنا أنّ الحبر الأعظم لطالما أكّد وبشدّة أنّ الكنيسة هي دائماً إلى جانب الأضعف، و”من بينهم هناك من لم يولدوا بعد، ومن هم بلا دفاع، والأبرياء الذين لا يتمّ الاعتراف بكرامتهم البشريّة، ومن تُنزع منهم الحياة عبر الترويج لتشريعات يعجز أيّ أحد عن منعها”.

ويضيف الأب الأقدس في كتاباته: “لا يمكن أن ننتظر أن تغيّر الكنيسة موقفها حول هذه المسألة. سأكون صادقاً في هذا الأمر، لأنّه ليس حجّة لإصلاحات مزعومة أو لعصرنة ما. وليس تقدّمياً أن ندّعي حلّ المشاكل عبر إنهاء حياة بشريّة. لكن من الصحيح أيضاً أننا لم نفعل الكثير لمرافقة النساء اللواتي يجدن أنفسهنّ في حالات صعبة كما يجب، وأعني بالحالات الصعبة اعتبار الإجهاض حلّاً سريعاً لمخاوفهنّ العميقة”.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير