Le pape François en prière - capture CTV

البابا يدين اعتداء مانشستر الهمجي والجنوني

برقيّة تعزية

Share this Entry

دان البابا فرنسيس الاعتداء الهمجي والجنوني الذي قضى على حياة 22 شخصاً (من أصلهم أولاد) مساء 22 أيار في مانشستر البريطانية.

وبحسب ما ورد في مقال أعدّته آن كوريان من القسم الفرنسي في زينيت، وجّه الحبر الأعظم برقية تعزية عبر أمين سرّ دولة حاضرة الفاتيكان الكاردينال بييترو بارولين، مؤكّداً فيها صلاته على نيّة الضحايا.

كما وعبّر الأب الأقدس عن “حزنه العميق” لمعرفته ما خلّفه الاعتداء، وقال إنّه يتضامن مع جميع مَن طالهم هذا العمل الجنونيّ.

ومع إشادته بجهود المسعفين، أكّد الأب الأقدس أنّه يصلّي على نيّة المصابين، خاصّة الأطفال والشباب والعائلات المحزونة، طالباً إلى الله أن يزوّد البلاد بالسلام والشفاء والقوّة.

تجدر الإشارة إلى أنّه لدى خروج الناس من حفل موسيقي قدّمته المغنّية الأميركية أريانا غراندي في “مانشستر أرينا”، نفّذ انتحاريّ الهجوم مودياً بحياة 22 شخصاً ومتسبّباً بإصابة 59 آخرين، فيما تبنّت داعش العمليّة.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير