“لا يزال هناك متسع من الوقت لإظهار حسن النية، ولا يزال من الممكن التفاوض، ولا يزال من الممكن ممارسة حكمة تمنع انتصار المصالح الحزبية، وتحمي التطلعات المشروعة لكل فرد، وتنقذ العالم من حماقة وأهوال الحرب: هذا هو نداء أمين سرّ حاضرة الفاتيكان، الكاردينال بيترو بارولين، بعد ظهر يوم الخميس 24 شباط 2022، بعد وصول القوات الروسية إلى أراضي أوكرانيا ليل الأربعاء 23 والخميس 24 شباط.
يعرف الكاردينال بارولين أوكرانيا جيدًا وتوجّه أيضًا إلى روسيا حيث استقبله البطريرك كيريل والرئيس بوتين في آب 2017.
يستشهد الكاردينال بارولين باللغات الإنجليزية والإيطالية والإسبانية بكلمات البابا فرنسيس التي تلاها أثناء المقابلة العامة مع المؤمنين صباح يوم الأربعاء 23 شباط: “في مواجهة التطورات الحالية في الأزمة في أوكرانيا، كانت كلمات الأب الأقدس أكثر وضوحًا وإخلاصًا”. تحدث البابا عن “ألم عظيم” و”قلق”. ودعا جميع الأطراف المعنية إلى “الامتناع عن أي عمل من شأنه أن يتسبب في المزيد من المعاناة للناس” و”زعزعة التعايش السلمي” و”الإساءة إلى مصداقية القانون الدولي”. تكتسب هذه الدعوة إلحاحًا كبيرًا بعد بدء العمليات العسكرية الروسية على الأراضي الأوكرانية. السيناريوهات المأساوية التي خشيها الجميع للأسف أصبحت حقيقة”.
وهتف الكاردينال بارولين “لا يزال هناك متسع من الوقت لإبداء حسن النية، ولا يزال من الممكن التفاوض، وممارسة الحكمة التي تمنع المصالح الحزبية من السيادة، وتحمي التطلعات المشروعة لكل فرد وتجنب عالم جنون الحرب وأهوالها. نحن المؤمنين لا نفقد الأمل في بصيص ضمير ممن يمسكون بأيديهم بمصائر العالم. ونواصل الصلاة والصوم – سنقوم بذلك هذا الأربعاء الرماد القادم – من أجل السلام في أوكرانيا وفي جميع أنحاء العالم”.
