Le Pape rencontre des autochtones @ Vatican Media

تحيّة للحاجّ على درب المصالحة

الدكتور ليتلتشايلد يُرحّب بالبابا

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

في خطاب الترحيب الذي ألقاه، وجّه القائد الدكتور ويلتون ليتلتشايلد Wilton Littlechild (ممثّل جماعات الأمم الأولى) للبابا الترحيب الحارّ، قائلاً إنّه تشرّف بزيارته.

وبحضور الحاكم العام، رئيس الوزراء، طلّاب قدامى، ناجين من المدارس، وقادة وحرّاس المعرفة، عرّف ضيفه على أرض الشعوب الأصيلة، كما أورد الخبر القسم الفرنسي من موقع زينيت.

وذكر ليتلتشايلد – الذي هو بنفسه من قدامى طلّاب مدرسة Ermineskine – باسم جميع المدارس الداخليّة والعادية في البلد، شهادات الاعتداءات التي أُودِع منها 7000 ملفّ في الفاتيكان في آذار الماضي. أمّا الأحداث المذكورة في الملفّات فتتمحور حول الاعتداءات الجسديّة والأخلاقيّة على الأولاد، القمع اللغوي، مُصادرة الثقافة وتشويه الروحانيّة.

ثمّ شكر القائد بشدّة إصغاء البابا والتعاطف الذي يُظهره، مُحيّياً قُربه، ومُستجيباً للدعوة التي ترجمها أسقف روما في الحجّ على درب المصالحة والشفاء.

Dr. Wilton Littlechild

Dr. Wilton Littlechild © Vatican Media

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير