ترجمة ندى بطرس
صباح الأربعاء 9 تموز، التقى البابا لاون الرّابع عشر في مقرّ إقامته الصيفي في كاستل غاندولفو الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، الذي ناقش معه الصراع الجاري والحاجة الطارئة إلى سلام عادل ومُستدام، كما ورد في بيان صدر عن مكتب دار الصّحافة التابعة للكرسي الرّسولي.
خلال اللقاء الودّي، تمّت إعادة التأكيد على أهمية الحوار كالوسيلة الأفضل لوضع حدّ للعدائيّات، فيما عبّر الأب الأقدس عن حزنه حيال وقوع ضحايا، وجدّد التأكيد على صلواته وقُربه من الشعب الأوكراني، مُشجّعاً كلّ جهد يهدف إلى إطلاق السجناء والبحث عن حلول مشتركة.
في سياق متّصل، أعاد البابا التأكيد على استعداده للترحيب بممثّلين عن روسيا وأوكرانيا إلى المفاوضات في الفاتيكان.
أمّا اللقاء فقد اختُتِم بدعوة زيلينسكي البابا لزيارة أوكرانيا، بحسب ما أورد الخبر القسم الإنكليزي من زينيت. وإن قبل البابا الدعوة، ستكون للزيارة رمزيّة، فيما الفاتيكان يُتابع التكلّم بلغة هادئة تُحاكي الضمائر.
بعد الزيارة، كتب زيلينسكي على صفحات التواصل الخاصّة به عن اللقاء قائلاً إنّه كان “غنيّاً”.
