Pope Leo XIV visited the telescopes and instruments housed in the domes of the Vatican Observatory at Castel Gandolfo - Photo: Vatican Media

بعد 56 سنة على الهبوط على سطح القمر، البابا زار مرصد الفاتيكان

وخاطب رائد الفضاء باز ألدرين

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

بعد تلاوته صلاة التبشير الملائكي ظهر الأحد 21 تموز، وفي ذكرى الهبوط على سطح القمر سنة 1969، تفقّد البابا لاون الرّابع عشر التلسكوبات والأدوات داخل قبب مرصد الفاتيكان في كاستل غاندولفو، كما أورد الخبر والصّور القسم الإنكليزي من زينيت.

في تفاصيل أخرى، وبعد 56 سنة على هبوط مهمّة أبولو 11 على سطح القمر، خاطب البابا رائد الفضاء باز ألدرين، مُشاطراً إيّاه ذكرى الإنجاز التاريخي الذي يشهد على الإبداع البشري. وقد أعاد الرجلان التركيز على كلمات المزمور 8 وتأمّلا في سرّ الخلق وعَظَمته وهشاشته.

وقبل اختتام الحديث، منح البابا بركته لرائد الفضاء وعائلته ومُعاونيه.

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير