ترجمة ندى بطرس
استقبل البابا لاون الرّابع عشر الأسبوع الماضي، في إحدى القاعات المجاورة لقاعة بولس السادس، مجموعة من الكتّاب المعروفين عالميّاً، اجتمعوا في روما لمناسبة مئويّة دار النشر الفاتيكانيّة (التي تأسّست سنة 1926)، كما أورد الخبر القسم الإنكليزي من موقع زينيت.
في كلمته التي ألقاها على مسامع زوّاره، أشار الأب الأقدس إلى أهمّية الكتابة، وهي طريقة للتعبير البشري عبر أساليب ولغات مختلفة، تخدم كنماذج تعليميّة. وأضاف: “إنّ الكتابة إظهار لحقيقة ما نحن عليه، وما نؤمن به ونرجوه، وحقيقة العالم الذي نصبو إليه والمستقبل الذي نحلم به. خلال هذا البحث عن الحقيقة، نشعر أنّ الأخيرة تُظهر نفسها لنا عبر حوارنا الداخلي مع الله ومع إخوتنا. الحقيقة خير يجب مشاطرته. لسنا أبداً أسياد الحقيقة، بل هي التي تنتصر علينا. لذا، آمل أن توحوا للآخرين بأن ينجذبوا نحو الحقيقة، كما انجذبتم أنتم إليها. من هنا، فإنّ الكتابة عمل بشريّ”.
أمّا عن القراءة، فقد قال البابا: “القراءة تضعنا في موقع الرؤية بعينَي الآخرين… ممّا يسمح باكتساب نظرة توسّع آفاق البشريّة، وتنمّي تعاطفاً يسمح باختبار الواقع والتجاوب معه. بدون هذا التعاطف، لا مكان للتضامن أو المشاطرة أو الرّحمة”.
وفي ختام كلمته، تطرّق البابا إلى الكتابات عن الله، مُشيراً إلى أنّها تساعدنا على فهم المسيح، أكبر بشريّ على الإطلاق… “عندما نغوص في أعماق البشريّة، نكون قريبين من الله الذي يُظهر عن نفسه ويتكلّم عبر الأحداث والوجوه والقصص”.
نشكر قراءتكم المقال. إن أردتم تلقّي الأخبار اليوميّة من زينيت عبر البريد الإلكترونيّ، يمكنكم الاشتراك مجانًا عبر الضغط على هذا الرابط
