Audience générale du 23 Septembre 2026 @ Vatican Media

البابا يدعو إلى رعاية وحماية القاصرين المُهاجرين

عشيّة اليوم العالمي الثاني عشر بعد المئة للمهاجرين واللاجئين

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

في ختام المقابلة العامّة اليوم التي عقدها اليوم في ساحة القدّيس بطرس، أطلق البابا لاون الرّابع عشر نداء طارئاً لتحمّل مسؤوليّة القاصرين اللاجئين والمهاجرين، المُعرَّضين للعنف والاستغلال والتعذيب على دروب الهجرة، بحسب ما أورد الخبر القسم الإنكليزي من موقع “فاتيكان نيوز” الإلكتروني.

في تفاصيل أخرى، أتى نداء البابا عشيّة اليوم العالمي الثاني عشر بعد المئة للمهاجرين واللاجئين، الذي يُحتفل به الأحد المقبل، أي في 27 أيلول، تحت عنوان “حتّى واحد من هؤلاء الأطفال”. وقد قال البابا إنّ أفكاره تتّجه نحو المهاجرين واللاجئين، خاصّة القاصرين منهم المُجبَرين على ترك بلدهم الأمّ. “الأطفال والمراهقون هم الأكثر عرضة، وهم يتحمّلون معاناة كبيرة، من العنف إلى التعذيب والاستغلال والظروف المؤلمة، وغالباً ما يخسرون حياتهم على طول دروب الهجرة. أوجّه نداء يطال حسّ المسؤوليّة لدى الجميع. فليشعر كلّ إنسان بأنّه معنيّ في حياة هؤلاء الشّباب الذين يجب حمايتهم والعناية بهم”.

نشير هنا إلى أنّ البابا كان قد أصدر في آب الماضي رسالته الخاصّة باليوم العالمي للمهاجرين واللاجئين، وإليكم الرّابط الخاصّ بنصّها الكامل:

حتّى واحدٌ من هؤلاء الأطفال

نشكر قراءتكم المقال. إن أردتم تلقّي الأخبار اليوميّة من زينيت عبر البريد الإلكترونيّ، يمكنكم الاشتراك مجانًا عبر الضغط على هذا الرابط

إدعم زينيت

إدعم زينيت. متوفّرة بخمس لغات، يموّلها القرّاء. إشترك تبرّع

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير