Avatar

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Articles par فريق زينيت

100 ألف يورو لضحايا الزلزال في نيبال

بعد أن صلى البابا فرنسيس يوم الأحد على نية ضحايا الزلزال في نيبال بعد صلاة إفرحي يا ملكة السماء، ها هي اليوم تصل المساعدة المالية إذ قرر المجلس البابوي كور أنوم بإسم البابا أن يرسل “المساهمة الأولى المؤلفة من 100 ألف دولار من أجل نجدة الشعب” بحسب ما نقل موقع راديو الفاتيكان.

الإكليريكية البطريركية المارونية في غزير تحوّل "يوم بقرب الحبيب" الى أيام أبدية!

يوم الأحد 26 نيسان كان يومًا مميزًا بالفعل في الإكليريكية البطريركية المارونية في غزير فللمرة الأولى تفتح إكليريكية أبوابها من أجل التعرّف على حياة الإكليريكي وبنيان علاقة أمتن بين الكنيسة والشعب. حوالى 3000 شخص قرروا أن يأتوا للمشاركة في يوم الدعوات ليكتشفوا حياة الإكليريكي عن كثب.

مالطا تندب ضحايا السفينة المنكوبة!

اجتمع حشد غفير في فاليتا لمشاركة باحتفال بمراسم جنازة 24 ضحية غرقوا يوم السبت الماضي قبالة ونُقلوا الى مالطا وهي واحدة من أكبر حوادث غرق السفن في البحر المتوسط. وكان الضحايا الربع والعشرون هم الوحيدون الذين تم انتشال جثثهم حتى الان من بين 800 شخص بحسب ما ذكر موقع corriere.it.

كيف يؤثّر التبشير الجديد بالإنجيل في تحفيز المؤمنين على المشاركة في القداس؟

بالرغم من أنّ التبشير الجديد بالإنجيل كان له تأثيرًا كبيرًا في الكنيسة الكاثوليكية على مدى السنوات الأربعين إلاّ أنه فشل في جذب الكثير من المؤمنين بالأخص في الولايات المتحدة. فمنذ العام 2000، أكثر من 14 مليون كاثوليكي تركوا الإيمان المسيحي وتراجع عدد الأولاد الذين كانوا يشاركون في نشاطات الرعية الى 24% وانخفض التسجيل في المدارس الكاثوليكية الى 19% في حين أنّ عدد الأطفال المعمدين قد تراجع الى 28% ناهيك عن الزيجات الكاثوليكية التي وصلت نسبتها الى 41% فقط.