Avatar

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Articles par فريق زينيت

مسيحيو سوريا يشكرون البابا على كل جهوده من أجلهم!

إنّ دمشق هي بين أيدي حكومة الأسد وأما الضواحي فهي فريسة المتمردين والوضع في حلب يتأرجح بسبب الجهاديين، هذا ما وصفه رئيس أساقفة دمشق للموارنة المطران سمير نصار في مقابلة أجراها لوكا ماركوليفيو من وكالة زينيت (القسم الإيطالي) معه في بيت الراعي الصالح بعد ساعات من لقائه مع البابا فرنسيس.

البابا يلتقي برئيس حكومة إقليم كردستان نجيرفان بارازاني في الفاتيكان

استقبل البابا فرنسيس أمس الاثنين 2 آذار رئيس حكومة إقليم كردستان العراق نجيرفان بارازاني وتباحثا بالأوضاع في الإقليم والعراق والمنطقة بعد أن وصل عدد النازحين الى المليون ونصف المليون نازح وقد طلب رئيس الحكومة من البابا حثّ المجتمع الدولي على تقديم مساعدات أكثر بما أنّ حكومة الإقليم تمرّ بظروف صعبة نتيجة هذا الكمّ الهائل من النازحين الذي أثقل كاهلها وزاد من أعبائها.

هل تعرف من هو أهم شخص في حياة البابا فرنسيس؟

من هو أهمّ شخص في حياة البابا فرنسيس؟ “الجدّة روزا!” ذكر موقع فاتيكان إنسايدر أهمّ شخص في حياة البابا فرنسيس مقتبسًا كلماته: “لقد تلقّيت البشرى الأولى للإيمان المسيحي من امرأة وهي جدتي وهذا جميل جدًا أن يتلقى الإنسان إيمانه من منزله مع العائلة”.

دوامة الإرهاب مستمرة في سوريا

عبّر الارشمندريت إيمانويل يوخانا في تقرير أرسله الى كل الوكالات الكاثوليكية بما فيها عون الكنيسة المتألّمة صباح الأربعاء 25 شباط عن حزنه الشديد إبّان ما يحصل في المنطقة بعد أن قام تنظيم الدولة الإسلامية باختطاف أكثر من 100 شخص في الحسكة في سوريا وقد أعلم الوكالات بالتطورات الأخيرة، هو من يعمل باستمرار على دعم المسيحيين المضطهدين في المنطقة.

ولدا مريم ابراهيم يحصلان على الجنسية الأميركية!

مارتن ومايا هما ولدا مريم ابراهيم، المرأة المسيحية السودانية التي حُكم عليها بالإعدام لاعتناقها الدين المسيحي في العام 2014 حصلا على الجنسية الأميركية وأما هي فحصلت على البطاقة الخضراء (“الجرين كارد”) وهي رخصة الإقامة الدائمة التي تسمح للمواطن أن يعيش ويعمل في الولايات المتحدة. إنه لخبر يبعث التفاؤل في قلب المرأة التي عانت الأمرّين في بلدها الأم مع ولديها وزوجها دانيال.