Avatar

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Articles par فريق زينيت

وفد من فلسطين يطالب الفاتيكان بالتدخل لحل مشكلة جدار الفصل!

“لقد أتينا لنرى البابا لأنه أب والأب لا يمكن أن يترك أولاده” بهذه الكلمات أفاد رؤساء بلديات بيت لحم وبيت جالا وبيت ساحور وهم فيرا بابون ونيكولا خميس وهاني الديك وعبّروا عن قلقهم جراء الإجراءات المتصاعدة التي تقوم بها اسرائيل في ما يخص الاستيلاء على الأراضي والتوسع الإستيطاني وبناء جدار الفصل.

بطريرك موسكو يصف اضطهاد المسيحيين بالمجزرة!

“إنّ اضطهاد المسيحيين المستمر في بلدان عديدة من العالم بالأخص في الشرق الأوسط هو موضع اهتمام كبير لكنيستنا. أصبح مئات الآلاف من المؤمنين الضحايا في وضع خطير للغاية، هم من أجبروا على مغادرة بيوتهم وبلدهم ومن يمارس بحقهم أعمال العنف ويقتلون بسبب إيمانهم ويتم اضطهادهم. إنّ هذه المأساة الحقيقية تنكشف أمام أعيننا، إنها مجزرة حقيقية تمارس بحق المسيحيين في العالم” هذا ما جاء في حديث بطريرك موسكو وسائر روسيا المتروبوليت كيريل الأول منذ أيام قليلة الذي لا يكفّ عن التحدّث عن المأساة التي يعيشها المسيحيون.

البابا فرنسيس: "الأرض ليست إرثًا ورثناه عن أهلنا إنما قرض قدمه لنا أولادنا…"

“إنّ الأرض ليست إرثًا ورثناه عن أهلنا إنما قرض قدمه لنا أولادنا… إنّ الأرض التي هي أم للجميع، تطلب الاحترام وليس العنف أو تعجرف سكانها. علينا أن نقدمها من جديد لأولادنا أجمل من قبل وغير مشوهة” هذا ما قاله البابا في إطار رسالة الفيديو التي وجهها يوم السبت 7 شباط الى كل المشاركين في مؤتمر “معرض ميلانو الدولي” الذي يحمل عنوان “معرض الأفكار، النموذج الغذائي الإيطالي لإطعام الكوكب بين التجدد والاستدامة”.

أضيئوا نورًا على نية محاربة الاتجار بالإنسان عبر الإنترنت!

يمكنكم من اليوم إضاءة نورًا رمزيًا على الإنترنت للتعبير عن رفضكم للاتجار بالإنسان على الموقع الآتي: http://a-light-against-human-trafficking.info/ لمناسبة اليوم العالمي للصلاة ضد الاتجار بالإنسان الذي سيحتفل به للمرة الأولى في 8 شباط في عيد القديسة جوزفين باخيتا (1869 – 8 شباط 1947).