واكب العمل وأشرف عليه سيادة المطران بولس ماركوتسو. شارك في المراجعة اللاهوتية الأب الياس ضو. أما المراجعة اللغوية فقد قام بها الأستاذ يوسف الخل. ترجمت النشيد للغة العربية رباب زيتون وقام بالتوزيع الموسيقي والإدارة الفنية لؤي زهر.
ولقد شارك في الجوقة كل من: جابي أبو نصار، تشارز روزينو، كريستوفر كرم، يارا روشه وماري توتري.
النشيد من ترنيم رباب زيتون والأخ الفرنسيسكاني رفائيل تيم.
إن المميز بهذا العمل هو الدمج بين الموسيقى الغربية والموسيقى الشرقية. فقد طلب فريق العمل البرازيلي من لؤي زهر إضفاء الروح الشرقية على الترنيمة حيث قام الأخير بإضافة توزيعا شرقيا من خلال استعمال الآلات الشرقية التالية:
عود: خضر شاما
كمان: عصام خوري
إيقاع شرقي: وسام عرام.
تتقدمTHE HOLY LAND SOUNDS بالشكر الجزيل لكل من:
مجلس رؤساء الكنائس الكاثوليكية في الأرض المقدّسة،
سيادة المطران ويليام شوملي المنسق الاسقفي للعمل الراعوي مع الشبيبة في الأرض المقدسة،
لكل من شارك بهذا العمل إما من خلال الترنيم مع الجوقة، العزف، المراجعة أو تقديم الدعم المعنوي لإنجاح هذا العمل وخاصة كل من رافق العمل من خلال صلاته.
