Messe De L'épiphanie, 6 Janvier 2021 © Vatican Media

الهند: البابا يعبّر عن قربه بعد الانتشار السريع لجائحة كورونا

رسالة إلى الكاردينال رئيس أساقفة بومباي

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

“أكتب إليكم لأعبّر عن تضامني مع كلّ الشعب الهنديّ، مؤكّدًا صلواتي حتى يمنح الله الشفاء والتعزية لكلّ شخص تأثّر بهذا الوباء القويّ”.

وجّه البابا فرنسيس رسالة إلى الكاردينال أوسوال غراسياس، رئيس أساقفة بومباي ورئيس مجلس الأساقفة الكاثوليك في الهند؛ وكانت البلاد قد واجهت وضعًا صحيًا حرجًا لا سابق له بسبب انتشار فيروس كورونا هناك.

وكتب البابا: “أنا أفكّر بكلّ المرضى وبعائلاتهم، وكلّ من يعتنون بهم، وبالأخص الأشخاص الذين يبكون أعزّاءهم”. ثمّ عبّر عن امتنانه الكبير للعديد من الأطبّاء والممرّضين والطاقم الطبيّ وسائقي سيارات الإسعاف والذين يعملون بلا كلل لتلبية الاحتياجات العاجلة لإخوانهم وأخواتهم”، متضرّعين إلى الربّ أن يمنحهم “النّعم الإلهيّة للمثابرة والقوّة والسلام”.

عبّر البابا فرنسيس عن امتنانه للجماعة الكاثوليكية “على أعمالها الخيريّة والتضامن الأخويّ الذي تُظهره في خدمة المجتمع وعلى “السخاء الذي أبداه الكثير من الشباب الملتزمين”.

وجّه البابا بركته إلى الجميع، موصيًا “برحمة الرب اللامتناهية للمؤمنين الذين فقدوا أرواحهم، ولاسيّما العدد الكبير من الكهنة والرهبان والراهبات. في هذه الأيّام المؤلمة، نرجو أن يعزّينا الرجاء الذي وُلد في الفصح وإيماننا الذي لا يتزعزع في الوعد بقيامة المسيح والحياة الجديدة”.

سجّلت الهند حالات هائلة منذ بضعة أسابيع، وقد تفاقم الوضع بسبب نقص الأكسجين والمعدات الطبية. ويشير موقع أخبار الفاتيكان: “بحسب الأرقام الرسمية الأخيرة والتي يعتبرها الخبراء أقلّ من القيمة الفعليّة، توفيّ 4 آلاف شخص في الساعات الأربع والعشرين الأخيرة بسبب انتشار فيروس كورونا وتسجّلت 412 ألف حالة عدوى”.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ألين كنعان إيليّا

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير