Avatar

ألين كنعان إيليا، مُترجمة ومديرة تحرير القسم العربي في وكالة زينيت. حائزة على شهادة تعليمية في الترجمة وعلى دبلوم دراسات عليا متخصّصة في الترجمة من الجامعة اللّبنانية. حائزة على شهادة الثقافة الدينية العُليا من معهد التثقيف الديني العالي. مُترجمة محلَّفة لدى المحاكم. تتقن اللّغة الإيطاليّة

Articles par فريق زينيت

توزيع 50 ألف نسخة من الإنجيل للمصلّين في ساحة القديس بطرس

“كلمة الله نور لسبيلنا” بهذه الكلمات شجّع البابا يوم أمس بعد صلاة التبشير الملائكي كل الحاضرين في ساحة القديس بطرس بأن يأخذوا معهم إنجيلاً صغيرًا قام المشرّدون في روما بتوزيعه عليهم لكي يحملوه معهم ويقرأوا فيه يوميًا إذ بحسب تقليد عريق للكنيسة، يتمّ إعطاء الإنجيل خلال زمن الصوم لكل الذين يستعدّون للمعمودية. إنّ 300 مشرّد في روما هم من قاموا بتوزيع الأناجيل لأنهم “هم من يهبونا كلمة الله” بحسب البابا فرنسيس.

تظاهرة سلمية في الهند تنتهي في سيارات الأمن!

كاهن كاثوليكي ومجموعة من النساء والأطفال تلقيهم الشرطة الهندية في سيارات الأمن! لماذا؟ ببساطة لأنهم كانوا يقومون بتظاهرة سلمية ضد اضطهاد المسيحيين في الهند! الأب دينيس جورج هو كاهن من أبرشية نيودلهي يؤكّد بأنّ الشرطة الهندية عزمت على صد 500 شخص اجتمعوا أمام بوابة كاتدرائية القلب الأقدس للاحتجاج ضد تزايد الهجمات على الكنائس الكاثوليكية والتحرش بالمسيحيين في جميع أنحاء البلاد.

كانتالاميسا: "وعظ البابا هو تمرين على التواضع"

“شعرت وكأنني أتسلق على جبل إيفيرست” هكذا بدأت قصة الأب رانييرو كانتالاميسا الكبوشي، واعظ الدار الرسولية في العام 1980 عندما سأله البابا يوحنا بولس الثاني أن يعظ الناس والبابا في يوم الجمعة العظيمة. منذ ذلك الحين يعظ كل يوم جمعة في زمن المجيء وزمن الصوم منذ عهد البابا يوحنا بولس الثاني مرورًا بعهد البابا بندكتس السادس عشر وصولاً الى العهد الحالي مع البابا فرنسيس.

في الذكرى العاشرة على وفاة البابا يوحنا بولس الثاني: يا يسوع أنا أثق بك!

“تذكّروا دائمًا تعاليمه” بهذه الكلمات البسيطة دعا البابا فرنسيس البولونيين الذين أتوا ليشاركوا في المقابلة العامة يوم الأربعاء 11 آذار في ساحة القديس بطرس ألاّ ينسوا ما علّمهم البابا يوحنا بولس الثاني من تعاليم قيّمة وذلك في الذكرى العاشرة على وفاته (2 نيسان 2005).