ZENIT

ZENIT

تغيير في أندونيسيا

ذكر المعتقد الديني على الهوية أصبح مسموحاً

Share this Entry

لغاية 20 أيار 2015، كانت الحكومة الأندونيسية تعترف بستّ ديانات شرعيّة وهي: الإسلام والبروتستانتية والكاثوليكية والهندوسية والبوذية والكونفوشيوسية. وكان مواطنوها مجبرين على ذكر إحدى هذه الديانات على بطاقات هويّتهم، بغضّ النظر عن معتقدهم الحقيقي! إلّا أنّه وبحسب ما نشره موقع jakarta.coconuts.co الإلكتروني، أعلن وزير الداخلية جاهيو كومولو أنه بعد التاريخ المذكور، قد عمّم على كلّ المسؤولين بوجوب السماح بذكر المعتقدات الأخرى على بطاقات الهوية. أمّا السبب الأساسي خلف تغيير هذا القانون فهو رغبة السلطات بمعرفة الطقوس الجنائزيّة التي يجب احترامها ومراعاتها في حالة الموت.

من ناحية أخرى، طلب كومولو إلى المسؤولين الحكوميين عدم إجبار أحد على ذكر معتقده، خاصة إن كانت تعاليم هذا المعتقد تشبه تعاليم ديانة معيّنة، لأنّه سيكون مختلفاً. وشرح وزير الداخليّة أنّ وزارته استمعت إلى نصائح القادة الروحيين المختلفين وأخذت بآرائهم، بمن فيهم المجلس الأندونيسي ووزارة الشؤون الدينية قبل التوصّل إلى هذه القرار.

وفيما تبدو هذه البادرة إدارية أكثر منه تغييراً جذريّاً من قِبل الحكومة، تبقى خطوة إلى الأمام باسم الحريّة الدينية للأندونيسيين من كلّ المعتقدات.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير