ستُعقد الجمعية العامة السنوية لرؤساء المجالس الأسقفية في أوروبا هذه السنة في براتيسلافا (سلوفاكيا) لمناسبة مرور 1150 سنة على قدوم القديسين كيرلس وميثوديوس إلى الأرض السلوفاكية. سيعالج الأساقفة مسألة “الله والدولة: أوروبا بين العلمنة والعلمانية”.
لقد دعا رئيس أساقفة براتيسلافا المونسنيور ستانيسلاف ازفولنسكي إلى انعقاد الجمعية العامة لاتحاد المجالس الأسقفية الأوروبية هذه السنة في براتيسلافا (من 3 حتى 6 تشرين الأول) في فندق Falkensteiner. إنّ اتحاد المجالس الأسقفية هو الهيئة القارية الكنسية التي تجمع كلّ من رؤساء المجالس الأسقفية الثلاثة والثلاثين في أوروبا ورؤساء أساقفة لوكسمبورغ وإمارة موناكو وأبرشية قبرص للموارنة ورئيس أبرشية موكاشيفو (أوكرانيا) وأسقف شيزناو (مولدافيا).
سيقوم قادة الكنيسة الكاثوليكية بمساعدة الخبراء لمدة أربعة أيام بتفحّص السمات الاجتماعية والروحية للتحديات التي تواجه أوروبا اليوم. سيتمحور الموضوع الأساسي لاجتماع براتيسلافا على المساحة المتروكة للدين وبمعنى آخر دور الكنيسة في مجتمعات الأمم الأوروبية اليوم التي تتمايل بين العلمنة والعلمانية. ستقوم البروفيسور السيدة إميللا هرابوفيك، أستاذة في التاريخ بتقديم الموضوع وكلّ نتائج البحث التي ستتوصّل إليها المجالس الأسقفية. كما سيتطرّق الرؤساء إلى مواضيع أخرى: موضوع التبشير في بلد علماني، الاستنكاف الضميري ونشاطات الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا.
يتوفّر البرنامج الكامل للجمعية العامة في القسم الخاص من الموقع الإلكتروني www.ccee.eu.
سيتابع الأعمال كلّ من الكاردينال مارك أولي عميد مجمع الأساقفة (الكرسي الرسولي) والمونسنيور ماريو جيوردانا سفير سلوفاكيا لدى الكرسي الرسولي.
بالتأكيد سيحضر إلى براتيسلافا الأمين العام للمجالس الأسقفية في أفريقيا ومدغشقر؛ المونسنيور وليم شوملي الأسقف المعاون لبطريركية اللاتين في القدس؛ البطريرك إغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك أنطاكية وسائر المشرق للسريان الأرثوذكس وممثل عن المجلس الأسقفي في كازاخستان.
سيقابل الأساقفة المجتمعون في براتيسلافا روبيرت فيكو رئيس وزراء الحكومة السلوفاكية بالإضافة إلى عدد من ممثلي المؤسسات المدنية والكنسية في البلاد.
ستقام سهرة صلاة على نية الأراضي المقدسة ومسيحيي الشرق الأوسط مساء اليوم الخميس 3 تشرين الأول ابتداءً من الساعة التاسعة والنصف في كنيسة القديس يوحنا.
سيُعقد المؤتمر الصحفي الافتتاحي اليوم أي الخميس 3 تشرين الأول في تمام الساعة الثانية عشرة والنصف ظهرًا في فندق Falkensteiner. سيشارك في المؤتمر الصحفي الكاردينال بيتر إيردو رئيس أساقفة هنغاريا ورئيس اتحاد المجالس الأسقفية الأوروبية؛ المونسنيور جوزف ميشاليك رئيس أساقفة بولندا ونائب رئيس اتحاد المجالس الأسقفية الأوروبية والمونسنيور ستانيسلاف ازفولنسكي رئيس أساقفة براتيسلافا ورئيس المجلس الأسقفي السلوفاكي.
سيتمّ توفير خدمة الترجمة الفورية من اللغة الإيطالية إلى اللغة السلوفاكية ومن اللغة الإيطالية إلى اللغة الألمانية.
لمن يرغب بالقيام بأي مقابلة (في أوقات الاستراحة) في خلال أيام اللقاء، يُرجى التنسيق مع المسؤولة الإعلامية لاتحاد المجالس الأسقفية الأوروبية تييري بونافنتورا و/أو الناطق باسم المجلس الأسقفي السلوفاكي الأب جوزف كوفاسيك.
سيتمّ اللقاء والأبواب مغلقة كما سيصدر قريبًا برنامجًا خاصًا من أجل الصحفيين الذين سيتابعون الاجتماع.
* * *
نقلته إلى العربية ألين كنعان – وكالة زينيت العالمية.