Migrants, Mexique @ Hermanosenelcamino.Org

المكسيك: البابا يُعبّر عن ألمه بعد حادث شاحنة مُميت

برقيّة تعزية

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

عبّر البابا فرنسيس عن “ألمه العميق” حيال ضحايا حادث شاحنة في المكسيك “تسبّب بوفاة أكثر من 50 مهاجِراً وخلّف الكثير من الجرحى”: ففي برقيّة موقّعة من الكاردينال بييترو بارولين أمين سرّ دولة حاضرة الفاتيكان ومُرسَلة إلى المطران فابيو مارتينيز كاستيلا، صلّى الأب الأقدس لأجل الراحة الأبديّة للموتى، مُوجّهاً كلمات القُرب لعائلات الضحايا.

ثمّ بارك البابا العائلات والجرحى، كما كتبت الزميلة مارينا دروجينينا من القسم الفرنسيّ في زينيت، مُعتبِراً هذه البركة رجاء في المسيح القائم من الموت.

تجدر الإشارة هنا إلى أنّ الحادث حصل في 9 كانون الأوّل 2021 في عاصمة تشياباس قرب حدود غواتيمالا (جنوب شرق المكسيك). أكثر من مئة مهاجر كانوا آتين من غواتيمالا والسالفادور باتّجاه الولايات المتّحدة على متن شاحنة اصطدمت بجدار – جرّاء السرعة – ثمّ انقلبت.

Print Friendly, PDF & Email
Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير