ترجمة ندى بطرس
بعد ظهر الأحد 25 أيّار، وعند انتهائه من زيارة كاتدرائية القدّيس يوحنا اللاتراني وتكريم مدينة روما ورئيس بلديّتها له، توجّه البابا لاون الرّابع عشر إلى بازيليك القدّيسة مريم الكبرى للصلاة ولتكريم أيقونة العذراء، كما أورد الخبر القسم الفرنسي في زينيت.
في تفاصيل أخرى عَبَر الحبر الأعظم الباب المقدّس وكرّم العذراء خلاص الشّعب الرّوماني.
Visite à Sainte Marie Majeure @ Vatican Media
ثمّ، ومِن شرفة البازيليك، ألقى التحيّة على المؤمنين وتلا كلمة مُقتضبة بدأها بالتحيّة: “السلام معكم! شكراً لوجودكم هنا. أشكركم من كلّ قلبي وأشكر مَن يعملون في هذه البازيليك مع الكاردينالَين اللذَين يرافقانني ومَن تكرّسوا لمساعدتنا على عَيش حياة الصّلاة وتقريبنا من العذراء والدة الإله القدّيسة”. وتابع قائلاً: “إنّها مناسبة جميلة لتجديد هذا التكرّس للعذراء التي لطالما رافقت شعب روما في حاجاته. فلنطلب إلى الله، بشفاعة والدته، أن يُبارك الجميع وأن يساعدنا على السَّير معاً في الكنيسة مُتّحدين كعائلة. ولنُصلّ معاً السلام الملائكي”.
بعد ذلك، زار البابا لاون الرّابع عشر قبر البابا فرنسيس.
Visite à Sainte Marie Majeure @ Vatican Media