ترجمة ندى بطرس
أدلى البابا لاون الرّابع عشر بصوته في الانتخابات النصفيّة في الولايات المتّحدة الأميركيّة التي ستجري في 3 تشرين الثاني، مُمارِساً “حقّه في التصويت كمواطن أميركي، كلّما كانت تتوافر فيه الشّروط المطلوبة”. وقد أكّد مكتب دار الصّحافة التّابعة للكرسي الرّسولي، بحسب ما أورد الخبر القسم الفرنسي من موقع زينيت، أنّه “أرسل بطاقته الانتخابيّة إلى شيكاغو عبر البريد”.
من ناحيته، أكّد الحبر الأعظم أنّه خلال إقامته في البيرو، كان يُمارس حقّ التصويت كلّما كان مؤهّلاً لذلك، مُعبِّراً عن قناعته بأنّ المشاركة في العمليّات الانتخابيّة تُشكّل حقّاً وواجباً في الوقت عينه بالنسبة إلى المواطنين.
نشكر قراءتكم المقال. إن أردتم تلقّي الأخبار اليوميّة من زينيت عبر البريد الإلكترونيّ، يمكنكم الاشتراك مجانًا عبر الضغط على هذا الرابط
