Rencontre Avec Les Dirigeants De Mercedes Benz, 28 Octobre 2026 © Vatican Media

قرن من الباباموبيلي: البابا استقبل قادة مرسيدس-بنز

التعاون مع الكرسي الرّسولي

Share this Entry

ترجمة ندى بطرس

لمناسبة معرض “قرنٌ من الباباموبيلي”، استقبل البابا لاون الرّابع عشر، بتاريخ 28 تشرين الأوّل، في القاعة المُلاصِقة لقاعة بولس السادس، قادة مرسيدس-بنز وحيّى التعاون مع الكرسي الرسولي الذي يعود إلى العام 1930، عندما تلقّى البابا بيوس الحادي عشر أوّل سيّارة مرسيدس-بنز، فتتالت هذه السيّارات على مرّ الحبريّات، بحسب ما أورد الخبر القسم الفرنسي من موقع زينيت.

Rencontre avec les dirigeants de Mercedes Benz, 28 octobre 2026 © Vatican Media

في تفاصيل أخرى، ألقى البابا على مسامع زوّاره كلمة عبّر فيها عن امتنانه لواضعي الأفكار والمهندسين والعمّال الذين عبر تكرّسهم، جعلوا هذه الشّراكة ممكنة ومُستدامة. وعن المعرض، قال: “إنّها مناسبة للتفكير في تقدّم تكنولوجيا صناعة السيّارات، والمعنى العميق لتنقّل خليفة بطرس. فعلى مرّ السنوات، تحوّلت الباباموبيلي من مجرّد وسيلة نقل إلى أداة تسمح للبابا بالتقرّب من المؤمنين خلال الزيارات الرّعويّة والاحتفالات العامّة”.

كما وأشار البابا إلى أنّ هذا الاهتمام الرّعويّ انعكس في أوّل باباموبيلي كهربائيّة قُدِّمَت للبابا فرنسيس الرّاحل، استعداداً ليوبيل الرّجاء.

ثمّ شجّع البابا صانع السيّارات على متابعة وضع الإبداع التكنولوجي في خدمة كرامة الإنسان، والحفاظ على الخليقة والخير العامّ، شاكِراً زوّاره على الخدمة التي يؤدّونها للكرسي الرّسولي، طالباً إلى الله بركاته مع الحكمة والقوّة.

نشكر قراءتكم المقال. إن أردتم تلقّي الأخبار اليوميّة من زينيت عبر البريد الإلكترونيّ، يمكنكم الاشتراك مجانًا عبر الضغط على هذا الرابط

إدعم زينيت

إدعم زينيت. متوفّرة بخمس لغات، يموّلها القرّاء. إشترك تبرّع

Share this Entry

فريق زينيت

ندى بطرس مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك - لبنان مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير