***
أيها الإخوة والأخوات الأعزاء،
في ختام القداس الإلهي، تدعونا الصلاة المريمية لأن نجتمع جميعًا روحيًّا أمام صورة العذراء سيدة التعزية المعروضة في هذه الكاتدرائية.
تريد أم الكنيسة، العذراء الكلية الطوبى إراحة أطفالها في أوقات الشدائد الكبيرة والمعاناة. ولقد اختبرت هذه المدينة في أحيان كثيرة معونتها الوالدية. لذلك، اليوم أيضًا، فلنعهد الى شفاعتها جميع الأشخاص والعائلات في جماعتكم الذين هم في حاجة ماسة الى المساعدة.
لنسأل الله أيضًا، بشفاعة مريم، الدعم المعنوي، لتقاوم جماعة أريتزو كما إيطاليا بكاملها إغراء الإحباط، ولتستمدا قوتهما من التقليد الإنساني القوي، وتستئنفا بعزم راسخ، طريق التجدد الروحي والأخلاقي، الذي هو وحده يمكن أن يؤدي الى تحسين حقيقي في الحياة الإجتماعية والمدنية. يمكن لأي شخص، لا بل يتوجب عليه أن يتعاون في هذا الموضوع.
يا مريم، سيدة التعزية، تضرعي لأجلنا!
***
نقلته من الفرنسية الى العربية نانسي لحود- وكالة زينيت العالمية
جميع الحقوق محفوظة لدار النشر الفاتيكانية