Le Nouveau Centre Des Sœurs À Araden, Dans Le Nord De L'Irak (© AED)

العراق: رهبانيّة تعود إلى أرادن

انطلاقة جديدة في روحانيّة المُؤسِّس

Share this Entry

بعد أن أُجبِرنَ على الهرب بسبب الصراعات العنيفة، عادت رهبانية بنات قلب يسوع الأقدس إلى المكان الذي تأسّست فيه، في قرية أرادن (شمال العراق)، بمساعدة مِن منظّمة “عون الكنيسة المتألّمة” الخيريّة، كما أورد الخبر القسم الفرنسي من زينيت.

في التفاصيل، يُشير التقليد المحلي إلى أنّ اسم القرية مُشتقّ من السريانيّة “أرا: أرض” و”دن: عدن”.

من ناحيتها، دعمت “عون الكنيسة المتألّمة” الرهبانيّة في مشروع بناء مركز للتقاعد ومزار تكريماً لمؤسِّسها الأب عبد الأحد ريّس.

أمّا الأم سمر ميخا فقد أعلنت أنّ العنصر الأساسي في رؤية المُؤسِّس كان يقضي بتعليم الشباب وتشجيعهم في إيمانهم… وأضافت: “بعد أن واجهت رهبانيّتنا العديد من الصعوبات، وخسرنا دَيرنا 3 مرّات جرّاء الحروب والهجرة، قلّ عدد الدعوات… وبفضل دعم المنظّمة، بلغنا أهدافنا، لا بل تخطّينا توقّعاتنا، وأصبح المزار يُقدّم مساحة للرياضات الروحيّة بصمت وصفاء. نحن ممتنّون لعون الكنيسة المتألّمة”.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير