Pèlerinage Slovaque, Capture Sur Vatican Media

ماذا سيفعل البابا في بودابست وسلوفاكيا؟

لقاء مع الغجر والجماعة اليهوديّة والشباب

Share this Entry

زيارة لخمس مدن، لقاءات مع السلطات الهنغارية والسلوفاكية، لقاء مع الغجر والجماعة اليهوديّة والشباب، نشاطات مسكونيّة وبين الأديان: هذا هو البرنامج الرسميّ لرحلة البابا فرنسيس إلى هنغاريا وسلوفاكيا بين 12 و15 أيلول 2012، كما كتبت الزميلة إيلين جينابا.

في التفاصيل، وبحسب الروزنامة التي نشرها الكرسي الرسولي في 21 تموز 2021، سيتوجّه البابا إلى بودابست للاحتفال بقدّاس اختتام المؤتمر الإفخارستي الدولي الثاني والخمسين في العاصمة الهنغارية بتاريخ 12 أيلول. بعدها، سيُمضي 3 أيّام في سلوفاكيا حيث ينتظره برنامج دسم، مِن براتيسلافا إلى شرق البلاد.

يوم الأحد 12 أيلول، سينطلق البابا في السادسة صباحاً من روما مُتوجّهاً إلى مطار بودابست حيث سيتمّ استقباله رسميّاً، ليلتقي بعد ذلك رئيس الجمهوريّة ورئيس الوزراء في متحف الفنون الجميلة. ثمّ سيلتقي الأساقفة، فالممثّلين عن مجلس الكنائس المسكوني وبعض الجماعات اليهوديّة في هنغاريا.

حوالى الظهر، سيحتفل البابا بالقدّاس ليترك بعده بودابست مُتوجّهاً إلى براتيسلافا حيث سيُستقبَل أيضاً رسميّاً.

بعد ذلك، سيحصل لقاء مسكونيّ في السفارة البابويّة في براتيسلافا، ثمّ لقاء خاص مع اليسوعيّين في السفارة أيضاً.

الاثنين 13 أيلول 2021: براتيسلافا

في الصباح، سيتمّ استقبال البابا في القصر الرئاسي في براتيسلافا وسيزور الأب الأقدس رئيسة الجمهوريّة في “الصالون الذهبي”. بعدها، سيلتقي السلطات، المجتمع المدني والسلك الدبلوماسي في حديقة القصر الرئاسي، ثمّ الأساقفة والكهنة والرهبان والراهبات والإكليريكيين وأساتذة التعليم المسيحي في كاتدرائية القدّيس مارتان في براتيسلافا. يلي ذلك زيارة خاصّة لـ”مركز بيت لحم”، على أن يلتقي البابا بعدها الجماعة اليهوديّة، ثمّ يستقبل رئيس البرلمان ورئيس الوزراء.

الثلاثاء 14 أيلول 2021: براتيسلافا، كوسيتشه وبريشوف

بعد وصوله إلى كوسيتشه، سيترأس البابا ليتورجيا القدّيس يوحنا الذهبي الفم بالطقس البيزنطي في بريشوف، ليعود للقاء الغجر في كوسيتشه، ثمّ الشباب. بعدها، سيستقلّ البابا الطائرة نحو براتيسلافا.

الأربعاء 15 أيلول 2021: براتيسلافا وساستان ثمّ روما

صباحاً، سيتشارك البابا بصلاة مع الأساقفة في مزار ساستان، كما وسيحتفل بالقدّاس علناً في مزار سيّدة ساستان الدولي، ليتوجّه بعد ذلك إلى مطار براتيسلافا عائداً إلى روما.

نُشير هنا إلى أنّ توقيت بودابست وبراتيسلافا وكوسيتشه وبريشوف هو نفسه توقيت روما.

Share this Entry

ندى بطرس

مترجمة في القسم العربي في وكالة زينيت، حائزة على شهادة في اللغات، وماجستير في الترجمة من جامعة الروح القدس، الكسليك. مترجمة محلّفة لدى المحاكم

Help us mantain ZENIT

إذا نالت هذه المقالة اعجابك، يمكنك أن تساعدنا من خلال تبرع مادي صغير